京の地蔵盆・夏祭り
体験イベント
ゼスト御池地下街
2023年8月26日(土)12：00～18：00
8月27日(日)12：00～18：00
京の地蔵盆・夏祭り
体験イベント
ゼスト御池地下街
2023年8月26日(土)12：00～18：00
8月27日(日)12：00～18：00
「NEW STYLE 地蔵盆」コンテスト
地蔵盆イラストコンテストの表彰式
学生ボランティア地蔵盆活動報告会
同時開催
新しい形で地蔵盆を持続可能な伝統行事に
ALL京都で「新しい形の地蔵盆」を!!
「京都をつなぐ無形文化遺産」に認定された京の夏の年中行事です！
京都市は京都に世代を超えて伝えられた無形文化遺産の価値を再発見、再認識し、内外に魅力を発信するとともに、大切に引き継いでいこうという気運を盛り上げるため、”京都をつなぐ無形文化遺産”制度を創設し、2014年11月「京の地蔵盆～地域と世代をつなぐまちの伝統行事～」を選定しました。
京都の夏の風物詩「地蔵盆」は・・・
「地蔵盆」は毎年8月中・下旬に行われる京都の伝統的な民俗行事です。「町内安全」や「子どもたちの健全育成」を願って、誰もが参加できる年中行事です。
新しい形で
地蔵盆を持続可能な伝統行事に
京都に「住み続けられるまちづくり」
オール京都で「パートナーシップで
目標を達成しよう」
第２回 京の地蔵盆・夏祭り体験イベント
大好評だった昨年に引き続き、今年も「体験イベント」を上記日時にて
実施いたします。
6月に実施した「第２回京の地蔵盆・夏祭りの相談会」に参加いただいた
学生ボランティアさん達が中心となって今回は企画＆運営をしていただけます。
地蔵盆の伝統的行事やお祭りには欠かせない盆踊りが京都の真ん中で体験する
ことができます。
地蔵盆を知らない子どもや大人たちだけでなく、これを懐かしく思う皆さまも
参加して、楽しみませんか？
そして「新しい形の地蔵盆」を未来に繋げましょう。
※地蔵盆行事参加費無料（一部有料コンテンツあり）
日 時： | 2023年 8月 26日(土) 27日(日) | 12:00 〜 18:00 12:00 〜 18:00 |
場 所： | ゼスト御池(3広場) 河原町広場・寺町広場・御幸町広場 | |
お地蔵さまに お化粧をしてあげましょう
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 14:00 〜 15:00頃予定
※先着順で交代制
・河原町広場（お地蔵さまテントブース）
参加費
無料
お坊さまの読経とお話、数珠まわし体験
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 15:00 〜 16:00頃予定
※先着順で交代制
・河原町広場（お地蔵さまテントブース）
参加費
無料
お子さま達によるダンスや音楽の発表会
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 16:00
・河原町広場
（スクリーン前、お楽しみステージ）
参加費
無料
本格的な盆踊り体験ができる
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 17:00 〜 18:00 頃予定
・河原町広場
（中央：やぐらスペース）
参加費
無料
京都の企業による
仕事体験とワークショップ
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 18:00
・寺町広場 中央（ワークショップブース）
※ゲーム券のみ使用可能、現金不可
健康相談・お子さま出張保育相談
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 18:00 頃予定
・寺町広場 中央（ワークショップブース）
参加費
無料
ゲーム券売り場
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 18:00
・寺町広場
※1000円ゲーム券のみ販売
お祭り・縁日イベントコーナー
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 18:00
・御幸町広場
（クマガン参上コーナー）
おもちゃクジ、射的あそび、ヨーヨー釣り、
ガチャ釣りスーパーボールすくい、金魚すくいなど
※ゲーム券のみ使用可能、現金不可
ふわふわトランポリンあそび・エアー遊具
・2023年8月26日(土) 、 27日(日)
両日とも 12:00 〜 18:00
・御幸町広場
※ゲーム券のみ使用可能、現金不可
「第2回 京の地蔵盆・夏祭り体験イベント」
ご協力のお願い
今回の活動趣旨は、「Revive 地蔵盆」として京都市の無形文化遺産ともなった京の地蔵盆を持続可能な伝統行事として未来のコミュニティ活動に繋いでいく大事な第１ 歩だと思います。
今、京都市が抱えている少子高齢化、人口減少による空洞化を少しでも抑制していく為には、やはり京都に昔から脈々と継承されてきたこの伝統文化が大切（ 必要） だと思います。
幸いにも京都市人口の１ 割が学生だという現実、その学生たちに地元京都で就職してもらいたいと考える我々企業。この産・学・官がタッグを組めば、持続可能な「新しい形の地蔵盆」を創れるのではないでしょうか。
＞＞京都の大学・高校へ通われている学生さんへ
「地蔵盆」って知っている？ と京都の学生さんに尋ねると、京都の出身でない方はもちろん知らないのが９ 割以上ですが、京都生まれの学生さんですら「知らない」、「した経験が無い」と答える方が大半です。しかし、この地蔵盆の「コト」についてお話すると大抵の学生たちは興味をもってくれます。せっかく京都で学んでいるのだから、京都市の無形文化遺産となった年中行事とはどんなものかを知っていただくと共に
地蔵盆を一緒に体験してみませんか？
私たち京都生まれの大人にとっては、地蔵盆は幼少時代のとっても楽しい思い出でした。
「ボランティアとして参加しませんか？」
京都市の無形文化遺産となった年中行事を知っていただくと
共に、とても楽しい地蔵盆を一緒に体験してみませんか？
私どもとイベントの企画や運営の手伝いをしていただける
学⽣ボランティアさんを大募集
町内に住むみんなで協力して準備し、子供たちだけでなく大人も全員で参加する、年に一度の大切なコミュニティイベントです。そしてこれは親睦の機会だけでなく、防犯・防災といった地域社会を健全に維持する機能の一部を担っており、京都の伝統行事として脈々と受け継がれてきた文化だと言えるでしょう。
しかし、少子化や人口減少といった社会構造の変化により、この地域コミュニティに対する意識が縮小している中、さらに追い打ちをかけるかのように新型コロナウイルス感染症の影響により、これまでのようにこの伝統文化を継承していく事が困難になってしまいました。
学生のみなさん、私たちと一緒にこの地蔵盆行事を持続可能な「新しい形」で未来に繋いでいけるよう、「Revive 地蔵盆」を
SDGｓ の活動目標として掲げた「地蔵盆・夏祭り相談会」に
我々と一緒に
ボランティアとして参加しませんか？
＞＞京都の企業さま団体さまへ
今年は我々「京の地蔵盆・夏祭り相談会 実行委員会」だけでなく、「ALL KYOTO」として多くの学生や団体と共に
「Revive 地蔵盆」を活動目標として開催いたします。
「ご協賛のお願い」
今回の活動趣旨は、今年6月に開催したしました「京の地蔵盆・夏祭り相談会」と同様、京都市の無形文化遺産ともなった「京の地蔵盆」を持続可能な伝統行事として未来のコミュニティ活動に繋いでいく大事な第１ 歩だと思います。
是⾮、これらの活動趣旨にご賛同いただくと共に、この体験イベントにもご参加頂ければ幸いです。
そして、この活動に多く貢献した学⽣ボランティアチームに賞を設けて表彰式を開催したいと考えております。
これら特典の提供会社としてのご協賛もお待ちしております。
協賛メニュー
A：1口・・・10,000円
特典 ●地蔵盆相談会・体験会の特設ホームページに協賛者名を掲載させていただきます。
●8/26・27 地蔵盆体験会 チケット 3000円分を進呈 ※有料コンテンツ
B：1口・・・50,000円
特典 ●チラシ（A4サイズ5万枚）と特設ホームページに協賛社名を掲出させていただきます。
●8/26・27 地蔵盆体験会 チケット 3000円分を進呈 ※有料コンテンツ
●学生ボランティア賞の審査員及び景品の提供会社として社名パネルを掲出いたします。
主 催
京の地蔵盆・夏祭り相談会 実行委員会
壬生寺、熊本玩具、卸売ひろばタカギ、京都レントオール、麻小路、
高橋提灯、小林企画、みやこad、京都の学生ボランティアチーム
共 催(予定)
京都市、ゼスト御池地下街、京都中小企業家同友会中京支部
後 援(予定)
京都商工会議所、(一社)京都中小企業家同友会、京都新聞、KBS 京都、
京都リビング新聞
イベントへのお問合せ
